忍者ブログ
TOEICリスニング満点続出の教材「スーパーエルマー」の紹介サイトです。スーパーエルマーが今なら10日間視聴無料!
AdminRes
[8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

英語学習者から、「スーパーエルマー」が今、大人気の教材に
なっています。厚生労働大臣認定の講座でもあるので
信頼性も高いのです。

ここでは、日本語と英語の違いについて簡単に説明しますね。


英語と日本語の最も大きな違いは、「語順」。

日本語と英語では、語順がまったく逆なのです。
なので、英語を日本語に翻訳しようとする場合、
「語順」を入れ替える必要があります。

少しでも英語の文法を知ってる方ならわかりますよね。
普通の日本人なら誰でも、学校で習う読み方です。
英語を読む場合、私たちは通常、あまり違和感も感じないで、
この「返り読み」をしながら訳しています。

実はこの訳し方には、致命的なポイントがあるのです。
それは、文頭から文末まで行ったり来たりするので、
あまりにも時間がかかり過ぎる!ということ。

ビジネス上で、手紙やメールを読むにしても、また、
TOEICテストの膨大な問題を読むにしても、
そんなに時間をかけていられません。

さらにに、この理解の仕方だと、リスニングが
できなくなるということです。なぜなら、リスニングは
次から次へと相手の英語が追いかけて来ます。

そのつど、文頭に戻って確認することなどできませんよね。


多くの日本人が、リスニングを苦手としている理由は
この「返り読み」にあったのです。

返り読みのクセが付いているので、長文のリスニングだと
特に混乱してくるんですね。

それを一気に解決してくれるのがこのスーパーエルマーなのです。





PR

Powered by Ninja Blog    photo by P*SWEET    icon by Egg*Station    template by Temp* factory

忍者ブログ [PR]
フリーエリア

15万人が受講した「スーパーエルマー」でTOEICリスニング満点! スーパーエルマーの通販サイトです。TOEICの対策の切り札!